2021年12月 のアーカイブ

2021年を振り返って!! 年末のご挨拶です。

皆さま こんにちは!

とうとう2021年も残すところ3日となりました。
本当に早いものです。
今年もコロナの影響で何も出来なかった1年となってしまいましたが、来年こそはコロナも落ち着いて安心して生活が送れる日が戻って来てほしい。と願うばかりです。
そして、笑顔でご来店いただくお客さまも戻って来てほしい。と毎日 毎日思っています。

今年はオーストラリアへ出掛けられるお客さまの準備や、海外のお客様の衣装合わせは殆ど無く、本当に寂しい思いを致しました。ただ、ホームページやSNSを通じてドレスでのご来店のお客様が増えたり、新規事業のスタジオ撮影の稼働が少しずつ増えて来て、嬉しい悲鳴もありました。
スタジオ撮影に訪れる方の年齢は赤ちゃんから大人まで、幅広い年齢層の皆さまと出会う事も出来て、今まででは経験できなかった事も沢山あり、とても勉強になった一年でもありました。
撮影を行う時はお祝い事や、何か特別な時だと思います。
その時に携われる喜びを今後の活力にしていければと思っているところです。

≪ フォト撮影の一部のご紹介 ≫

austy039austy068

austy035

ご両家の皆さまお揃いでの撮影でした。
お2人だけのお写真もたくさんお撮りし、終日和やかにお過ごしいただきました。

255Y9318927Z9509

927Z9472

コロナの影響で挙式が中止になられ、記念にとフォト撮影を行いました。
1才6か月のお子様は機嫌も良く、楽しくお過ごしいただきました。

927Z0178927Z0222

927Z0277

七五三のお祝いです。お父様とお母様はパース挙式を行って頂きました!!

さて、現在のオーストラリア渡航に関してですが、12月15日より有効なワクチン接種証明書・陰性証明書・ビザの提示は求められますが一部の国からの入国は始まっております。ただ、日本が海外からの帰国者に対しての対応が厳しいため観光目的として渡豪されていらっしゃる方はまだいないようです。

先日のオーストラリアの航空会社『カンタス航空』の発表ですと、来年2月1日より成田―シドニー間の直行便が再開される予定です。それに伴い2月5日からは隔離期間なしでの外国人の入国も許可されるようになります。
オーストラリアに限らず観光収入により成り立っている国は、今後コロナとの共存を視野にいれた観光客の受け入れ対策を考えていかなければならないのだと思います。

毎日必ず耳にするコロナの話題。
「ふ~っ」と溜息が出てしまいますが、明るいニュースも少しずつ飛び込んで来ていますので、もう暫く感染対策はしっかりとってその日が来るのをお待ち頂ければと思います。

2年ぶりの表参道イルミネーションが終わり、すっかりお正月の雰囲気に変わって来ました。
帰省される方も多いと思います。
久しぶりに会ったご家族とも楽しく過ごされる事でしょう。

風邪やコロナ感染にお気を付けて
よいお年をお迎えくださいませ。

来年もどうぞ宜しくお願い致します。

Winds スタッフ一同より。

2022年1月6日まで冬季休暇となります。
1月7日より通常営業となりますので、来年も笑顔でお会い出来ますよう
宜しくお願い申し上げます。


覗いて見てね!!
★★★★↓↓

SNS https://instagram.com/austy_australia?igshid=sv0qqj0cm1m

オーストラリアから日本へ上陸34周年のオースティ!!
全ての人が 幸せに❤


◇Australia Wedding & Honeymoon
ゴールドコースト&パース にはAustyの日本人スタッフが常駐しています!!
お任せください オーストラリアの挙式&ハネムーン・・・!!



併せてご覧ください!!
★★★★↓↓

アトリエがあるドレスショップ!! おかげ様で27周年を迎えました!!
日本中の花嫁さまへ笑顔をお届けいたします・・・

*リメイクやサイズ直しも承っております!!

HP https://austywinds-dress.com

SNS https://instagram.com/austywinds?igshid=ud3sbjt8gu5z

★★★★OMOTESANDO STUDIO≪スタジオフォト≫
★★★★★写真のこともお任せください オースティへ・・・★
★★★
★★★★★嬉しい特典つき撮影プラン掲載中です。


HP https://omotesandostudio-austy.com/



12月になりましたぁ~!!

皆さま こんにちは(^^)/
早いものでとうとう2021年最後の月に入りました。
12月 師走ですね。
通常12月に入ると「年末で忙しいねぇ~~~。」が、合言葉のような風潮がありましたが、
この言葉に懐かしさを感じてしまいます。
このところコロナウイルス感染者数も落ち着いてきて、年末年始は実家への帰省や旅行の計画を立てていた方もいらしたかと思いますが、またまた変異株のお蔭でちょっと⤵ですよね。(´;ω;`)ウッ…
今回は早い段階から水際対策として海外との強い規制が引かれてしまいましたが、これが高じて今より規制緩和が進むことを期待しているところです。

火曜日の夜は全国的に大雨で、2階ある当社はエントランスから雨が吹き込んだようで、朝のお掃除は水履きから始まりました。
代々木公園辺りは冠水している映像が流れ心配で見に行きましたが、青空が広がり気持ちの良いお天気になりました。

122549

122550122548

代々木周辺も紅葉が終わりを迎えている感じです。雲と青空が綺麗でしたよ!!

あっ!! 2年振りに『表参道イルミネーション』がスタートしましたよ☆
122449122546
写真だと煌びやかさが出ないですね とても綺麗でした。

沢山の方が見に来ていました。
お時間がありましたらAusty+表参道イルミネーションセットで表参道散策へ
いらして下さいね。

前置きが長くなりました!!
さて、Gold Coast 本社スタッフからのメッセージです。


皆様、ご無沙汰をしております。Gold Coast 本社スタッフです。

2021年も最後の月となり師走が近づく中、皆様は如何お過ごしでしょうか。
クリスマスやお正月を待ち遠しくされている方も多いかと思います。

忙しい中で、ふと今年を振り返ってみると、全世界の方にとって日常が大きく変わった年となった事と思います。
本当に辛いコロナ禍の中であっても、希望を捨てずに前に進んでいる方に多くお会いします。
まだ先が見えない事が多く、ため息が出てしまう事もありますが、負けずに進んでいくしかないな。と思って過ごしているところです。

さて、オーストラリアでは、州によって状況が違っていますが、全体的にワクチン接種を終えた人口が80%を超えたことにより、行動の制限が緩和され始めました。
クイーンズランドでは長い間、州内のローカルでの感染者を数人に留め続けていたので、現在制限されている州境の移動が緩和されることへの不安も少ありますが、緩和される事への喜びは皆、持っていると思います。

また、マスク着用の義務もなくなり、マスクを着用する習慣がなかったオーストラリア国民にとっては息がやっと出来ると安堵しています。
全員がというわけではなく、まだマスクを着用されている方も見受けられます。
私もその一人です。

少しずつではありますが、皆様にお会いできる光が見えてきたことを、
心より嬉しく思っております。

緩和により、今年こそはクリスマスを他州に住む家族と過ごしたいと張り切っている人が街に溢れており、クリスマスショッピングに忙しそうです。
お天気も良い日が続いていたので、ビーチでは日光を楽しんでいる人たちがいますが、観光者がいない為、ローカルの人だけなので、コロナウィルスの拡大前と比べると静かに思えます。

このような夏も今年が最後であり、来年の夏は沢山の観光者で溢れている事を願いたいです。
また、新種ウイルスも現れてしまいましたが、これからは変異株も次々と現れてくると思います。今までの教訓を生かし、海外との行き来も始まる事を祈るばかりです。

それでは皆様、忙しくなるこの時期、お出かけも多くなるかと思いますが、安全に、ご家族やご友人とお楽しみ下さい!

20211115_16124120211115_161646
今は、地元の方しか訪れる事が出来ないので、静かなビーチとなっています。
とても綺麗な青空です。

20211115_16144920211115_161443

Gold Coast 本社スタッフ



覗いて見てね!!
★★★★↓↓
オーストラリアから日本へ上陸34周年のオースティ!!
全ての人が 幸せに❤

◇Australia Wedding & Honeymoon
ゴールドコースト&パース にはAustyの日本人スタッフが常駐しています!!
お任せください オーストラリアの挙式&ハネムーン・・・!!

画像2

こちらも覗いてね!!
★★★★↓↓
アトリエがあるドレスショップ!! おかげ様で27周年を迎えました!!
日本中の花嫁さまへ笑顔をお届けいたします・・・

*リメイクやサイズ直しも承っております!!

画像3

★★★OMOTESANDO STUDIO≪スタジオフォト≫
★★★★★写真のこともお任せください オースティへ・・・★
★★★
★★★★★嬉しい特典つき撮影プラン掲載中です。

スタジオHP