2010年 のアーカイブ

いよいよシーズン到来!! マスコット&看板娘からのメッセージ

9月に入りオーストラリアはワイルドフラワーシーズンで

夏に向けての渡豪されるお客様が 近年にないほど増えて参りました。

ご出発前の最終打ち合わせや仮縫い 来年4月以降のお客様の

衣装合わせなどが始まり、朝オープンと同時にお客様のご来店で

賑わいが増えてきました。

日曜日は なぁ~んと 沖縄から池淵様林様 仙台から塩沢様がご来店頂きました。

遠い所から 本当に本当に ありがとうございます。

「Austy目がけて来ました。」と言って頂き本当に気の引き締まる

思いがしますよネ~。

 

遠方からいらして頂くお客様の場合、何度もご来店頂けないので

挙式 旅行 ドレス&メンズ と一気に決めていかれますので私たちも普段よりも

更に力が入りますよね。

一日コースとなってしまいますが、それまでにお電話で色々と

お打ち合わせをさせて頂いたり、ドレスに関してはお勧めデザインを

見て頂いて試着へと進みます。

小物も勿論決めていき、その後はご出発当日にお立ち寄り頂き

衣装をお渡ししたり、お送りしたりと綿密に打ち合わせを行います。

ですから離れていても 大丈夫 です。

経験豊かなAustyだからこそ お客様に合せて対応させて頂いております。

 

10年前にも、こんなご相談があったことを思い出しました。

「彼女にプロポーズする日にウェディングドレスを渡したいので

相談に乗って欲しいのですが?」と。

私も初めての経験だったので初めは戸惑いましたが、ご新郎様の真剣な

言葉に「分かりました、一緒に考えましょうね。」と約束しスタートしました。

ご新郎様が弊社のドレスの切り抜きをお相手の方に何気なく見せて

「どんなデザインが好き?」と聞き、サイズはご新婦のご友人に聞いて貰い

ご準備しました。

結果、プロポーズは 大成功!!

喜びいっぱいの笑顔のお写真が届きました。

ご新婦様にはお会いする事はありませんでしたが、今でもあの時の感動は

思い出しますね。

 

私たちは常にお客様のご要望にお答えしようと色々な事にチャレンジする

気持ちを持ち続けています。(継続は力なり)です。 

 

土曜日は小桜様ご夫妻のご来店です。

ドレス創りもいよいよ最終段階に。

私が途中、入院したり、日にちをあけてしまったので、慌しいスケジュールに

なったにもかかわらずお忙しい中、笑顔でのご来店でした。

お引渡しまでに後2回。

製作小物も決まり後はアクセサリーやヘッドドレスの決定です。

形が出来上がり とても嬉しい反面、ちょっと寂しい気持ちも・・・??

その繰り返し 繰り返しの私たちです。

年数を重ねる毎に寂しさがこみ上げてきますね。

最後まで気を抜かず宜しくお願いします。

   image1 

180cmの部長も小桜さんと並ぶと小さく見えますね

 

日曜日は池淵様林様が 沖縄 からのご来店でした。

ご新郎は2回目で、この日はご新婦の林様、そしてご両親様もご一緒のご来店でした。

林様御新婦は横浜のご出身です。池淵様はな なんと、北海道

のご出身とお聞きしました。  そしてお二人は

石垣島に住んでいらっしゃるとの事で東京の暑さには困ったご様子でした。

確かに、オーストラリアから帰国しているスタッフも

東京の暑さは恐怖だぁ~~って毎年言っていますね。

実は私は宮崎の出身ですが南国育ちの私も東京の夏には疲れます。

御新婦の林様はバービー人形みたいな美人さんでしたが、林様が着られる

ドレスをバービー人形に着せたいと 言われ、製作する事になりました。

本当に楽しみです。

この写真を見てください、ホンとバービー人形と そっくりですよね~

image2  

image3

image4

ここのところ、平日にもご相談のお客様が見え毎日忙しい日々ですが

笑顔の素敵な皆様とお話している時が一番幸せを感じられます。

 

これからはご出発のお客様 衣装合わせのお客様 ご相談のお客様と

増えてきますが、気を抜かずしっかりと対応していこうと思います。

 

素敵な挙式のお手伝い 皆で頑張ります。

 

山口



復帰しました。

こんにちは

6月・7月と体調を壊し、お休みをしていたので久しぶりの登場です。

Austyに復帰できたことがとても嬉しく思っています。

闘病中、正直くじけそうになった時もありましたがお客様やスタッフから

励ましの言葉や手紙を頂きこうしてまた帰って来ました。!(^.^)!

今回、暖かい励ましのお言葉を沢山頂いた事、とても感謝しております。

これからも一生懸命素敵なドレス創りを頑張りますので

宜しくお願いします。

 

早速、小桜梢様のデザイン合わせを行いました。

小桜様ご夫妻は私が入院する前から全てご存知だったので、再会した時は

涙、涙で梢さんとは抱き合って喜びあいました。

ご主人も梢さんも「良かった 良かった。おめでとうございます。」と暫く

興奮さめやまず。

最初は少ししんみりムードのスタートでしたが、デザイン合わせに入ったら

もう前のまま。

笑い声も出たり、所々デザインの手直しが入ったりと以前の雰囲気が戻りました。

1時間ちょっとのお時間でしたが、緊張感と楽しさがよみがえりました。

梢さんにも途中ご不安な思いをお掛けしてしまいましたが、笑顔で接して頂いて

本当に感謝の気持ちでした。

梢さんのドレスも仕上がりに近づいてきました。

気を抜かず、素敵なドレスに仕上げられるようにアトリエスタッフと共に

頑張って参ります。

リングピローキットの打ち合わせも終わりキットセットは今月末に

お渡しする予定です。

ありがとうございました。

東京支社 山口

image001

いつも仲良しな小桜様ご夫妻です。

image002

山口さん元気で良かった。って

梢さんのお言葉嬉しかったです。

ご心配お掛けしました。



西オーストラリアの北部へ

ブログ更新をしたいのですが、3Gの電波が届いていない田舎にいます。

日本では99%携帯電話も繋がりますが、ここはまったくの圏外。

ブログの更新ができず申し訳ありません。

まとめて更新させていただきますのでしばらくお待ちください。

                        KAZU



インド洋と南極海の交わる場所にいます。

インド洋と南極海の交わる場所それが

DSC00489

 

DSC00493

CAPE LEEUWIN です。

DSC00505

海を見てみた。

DSC00494

わからなかった。

そんなくっきりとわかるものじゃないですよね。

 

                              KAZU



鍾乳洞にやってきました。

マーガレットリバー近くの鍾乳洞にやってきました。

DSC00450

日本ではありません。

西オーストラリアです。

DSC00455

DSC00466

DSC00471

想像以上に大きな鍾乳洞です。

ブログに初登場!↓ これが私です。

DSC00475

(笑)

あまり紹介されていない鍾乳洞。

なかなか見応えがありました。

来てよかった。

                   

                            KAZU



ワイナリーに到着

ワイナリーに到着しました。

ブドウ畑でも今はぶとうはなっていない時期です.

 

P1000686

お酒が飲めない人ようにジャムも売っています。

P1000675

おいしそうなワインが並んでます。

P1000672

外はブドウ畑とバス(パソコンの壁紙に使えそうな写真?)

P1000681

以上 ワイナリーからでした。

 

では次回までお楽しみに  

                              KAZU



マーガレットリバーへ移動中

一回目の休憩中です。

ブログを更新中。

高速道路をひらすら移動中です。

P1000659

途中休憩です。

ちいさなサービスエリアでもWIFIが無料開放されていました。めずらしい。

P1000663

まどの外は 牛、馬、羊が順番に登場!

この先は電波の関係上ブログの更新が

難しくなりそうです。

少々お待たせしますが出来次第更新いたします。



マーガレットリバーへ

パースより南に位置するマーガレットリバーへでかけます。

オーストラリアでも有数のワインの産地です。オーストラリアではシドニーの近郊にあるハンターバレー、アデレード近郊にあるバロッサバレーに並ぶマーガレットリバーです。

オーストラリアではワイナリーでのウエディングも多く視察してきます。

行ってきます。



夜景の美しいレストラン

オースティでは滞在中の食事の手配もお任せ。

パース滞在。雰囲気のあるおいしいレストランはいかがですか?

夜景の美しいレストランに視察に行ってきました。

DSC00412

スワンリバーに映る虹色のラインがすばらしい。

DSC00417

お食事をしながらも夜景が楽しめます。

DSC00418

地元の人々が続々と来店されています。

DSC00420

DSC00421

とっても素敵なレストランです。挙式日の夜のディナーとしていかがですか?

オースティの特別メニューもあります! ぜひお勧めします!

see you 

                          kazu



地元カップルに遭遇

パースではもちろんのこと地元のカップルも結婚式をされています。

今日は7月7日 日本では七夕、こちらでもゴロが良いからか結婚式をみかけました。

そのワンシーン。日本の花嫁さんが選ばれるドレスとはちょっと違いますね。DSC00401

クーラーボックスの前にいる女性がブライズメイド、男性が新郎さんです。

DSC00403

ホテルの前にて撮影。

では次回をお楽しみに~

  

                        KAZU