今年も元気なAustyです!!

皆様 こんにちは!
東京スタッフです。
今年も沢山の年賀状を頂きまして、ありがとうございました。
「昨今、年賀状を出す人が少なくなってきている。」とのニュースも多い中、毎年年賀状をくださるお客様も多く、初めての写真の時はお2人の結婚しました報告で、2年後に3人・・4年後に4人・・・と、お子様も増えて本当に毎年楽しみにしています。
20年続けて年賀状を頂いているお客様もいますよ。
お子様はもう今年18歳♥ そろそろAustyへご来店頂くかも(^^♪
私たちも頑張らねば・・・

さて、2019年の最初の連休も沢山の皆様にご来店いただいております。(^^)/
連休初日は午前中雪が舞い、とても寒くてお客様のコートをお預かりすると冷たくて、
「こんな寒い中にもわざわざ足を運んで頂いて、本当にありがたいなぁ。」と思いながら
温かいお飲み物をお出しして、冷たくなったコートを暖房の空気が流れてくる下に掛け、帰りは暖かいコートを羽織って頂けるように、ちょっとしたお返しをしております。(^^♪✿
本当に寒い中、ありがとうございます。

さて、オーストラリアは現在夏!!
ベストシーズンです。☀
昨年末から引っ切り無しに、ご出発のお客様からご帰国のお客様と賑わっております。
リングピローの最後の一針も毎週盛り上がっています。!(^^)!

そこで
東京今年最初のお客様は、1月17日挙式の甲斐様。

CIMG2825CIMG2830

CIMG2836CIMG2864

CIMG2884
二人で仕上げる事に意味有り!!
「針を使うのは小学校以来です。」と圭太朗様。しっかりサポートの真理恵様。
CIMG2886
真理恵様のオリジナルデザインも加えられたリングピローが出来上がりました。
忘れないでご持参下さいね。
ありがとうございました。

本日14日挙式の
美紀様は、ご自身のお洋服を「さをり織り」で織って作られています。
毎回すてきな織りのお洋服を着ていらっしゃいます。
リングピローにも一部さをり織りを入れられた、とても素敵なオリジナルデザインので創られ、
最後のループをショールームにて木村様と一緒に行いました。

CIMG2906CIMG2893

CIMG2889CIMG2887

CIMG2908

CIMG2911
いつも楽しいお話が出来て最終日には美紀様が編まれたポンチョを私も拝借。
軽くて暖かく 思わず 【ハイチーズ!!!(^^)!】

まだまだ お客様のお写真続きますので、次回をお楽しみに!!

今年は暖冬? とも言われていますが、でも寒い。
インフルエンザが流行 との嫌なニュースも流れていますが、うがい 手洗いをしっかりして
この冬 みんなで元気に乗り切りましょう!!

東京スタッフでした。 (#^.^#)★


謹んで新年のお慶びを申し上げます。

明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願い致します。

来年のオリンピックへ向けての準備と、年号が変わる2019年。
今年は日本も益々忙しく、また大きな変化が訪れる年ですね。

当社Austyも今年はお陰様で、日本へ上陸31年目となります。
これも一重に皆様からのご支援の賜物と、心より感謝申し上げます。

また昨年は、1990年代に挙式やハネムーンを当社にてご利用いただいたお客様のお子様、まさしく2代目さんからのご利用も増え、とても嬉しく思っております。

特に東京では、当時ご両親の担当をさせていただいたスタッフが、今度はお子様の挙式&ハネムーンや衣装をご担当。
喜びや感動もひとしおで、新郎新婦様とよりも、ご両親様と嬉し涙を流しながら懐かしい話しや楽しい会話をしている姿が印象的でした。

結婚と言う形やとらえ方も色々な意味で変わりつつありますが、祝いたい気持ちは全く同じです。
全てのお客様のご期待にそえるように、オーストラリア&日本のスタッフが一つの気持ちで皆様のサポートをしっかり行って参りますので、
どうぞ、2019年も、オースティを宜しくお願い致します。

日に日に寒さも厳しくなって参りますので、お身体には気を付けてお過ごしください。

2019年1月吉日
亥コアラ


年末のご挨拶

一年が経つのは早いもので、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。

本年もお陰様で、多くのお客様にオーストラリアウェディング、
オーストラリア旅行を楽しんでいただきました。

また、当社のアトリエにて、ウェディングドレスをオーダー、レンタルしていただいた花嫁様には、本当に楽しい時間を共有させていただきました。

当社をご利用いただきました全ての皆様に、心より感謝申し上げます。

来年以降のご予約をいただいておりますお客様におかれましても、素敵な想い出を作っていただくため誠心誠意お手伝いさせていただきます。
次回のご来店を、楽しみにお待ちしております。

師走の時節柄、お忙しいことと存じますが、
くれぐれもご自愛の上、晴れやかな新年をお迎えになられますよう、心よりお祈り申し上げます。

また、来年もなにとぞ変わらぬご厚誼のほどよろしくお願い申し上げます。

オースティ 社員一同
7s


クラシカルな雰囲気のウェディングドレス!!

こんにちは。名古屋支店です。
12月に入り、さすがに冷え込みも厳しく感じるようになって参りましたが、外は沢山の人で賑わっています。

本日ディスプレイを変えました。

今回はクラシカルなスタイルを意識してみました。

IMG-3122

向かって右側のドレスは、、レトロロマンティックなドレス。
スカートの裾が大きく広がったプリンセスライン。
ウエストラインはVラインでウエストの細見効果にも期待◎
胸元にはお花の繊細なレースを、裾&トレーンにはスカラップのレースを大胆に使用した一着です。
細かなビーズ刺繍がキラキラとまるでプリンセスのような輝きを・・・。
IMG-3123IMG-3125

左側のドレスは
一番人気のシルエットAライン。
スタンドカラーの気品漂うドレスです。
シンプルな中に存在感を放つお花のコサージュが目を引く、上品な大人らしい印象に・・・。
IMG-3124IMG-3126

その他、
セレモニードレスも承っております。
挙式後の想い出のたくさん詰まったウェディングドレスがベビードレスに大変身。
お気に入りのドレスが母から子へと繋がっていくんですよ。
もちろん直接肌に触る部分にはガーゼをお付けしますので、赤ちゃんのお肌に安心してご使用頂けます。

気になった方は、お気軽にお問合せ下さい。
IMG_3120

オーストラリアらしい、可愛らしいコアラにドレスとタキシードを着せたぬいぐるみも、オーストラリア挙式の想い出にいかがでしょうか?
IMG_3121

ウエディングドレスをお探しの際には、是非AUSTY名古屋支店にお立ち寄りください。
ご予約お待ちしております。

名古屋スタッフ!!


パースから クリスマス!!

皆さんこんにちは!パースはいよいよ夏本番になってきました!
連日、挙式&ハネムーンの皆様やハネムーンでお越しのお客様と
パースも賑わっております。(^^♪
これから益々暑くなってくるパースですが、湿気がないのでカラリとした暑さで
汗もサラリと流れる感じですよ。
これから夏のパース。私も楽しみです!!

さて、今回は先日行われたクリスマスパレードの様子をお伝えします。

12月1日にパース中心地にてRAC Christmas Pageant 2018 が行われました。

RAC 1
オーストラリアではよく見る赤い鼻が付いた車です。

RAC2RAC3
(写真は公式サイトより)

その他にもパースシティ内では豪華なクリスマスツリーや装飾などを、あちらこちらで
見ることが出来ます。

christmaslighsttraillibrary
シティの中心にある公立図書館前

(City of Perth Library and History Center)

City_of_Perth_Christmas_Lights_Trail-St geroges33
セントジョージ大聖堂ではLEDネオンですっかり雰囲気も変わって見えます。

yagan sq
ヤ―ガンスクエアでも♪ (写真は公式サイトより)

まだまだたくさんのイルミネーションが楽しめるパースのクリスマスは
まだ始まったばかりです。
近々お見えの方は夏のクリスマスを満喫出来ると思います。
今年見逃した方は是非来年のクリスマスシーズンはパースへお越しくださいませ。

パース支店でした!


2018年最後の月となりました!! ( ^〇^ )/

こんにちは!
早いもので、今年ももう1ヵ月を切ってしまいました。
今年は嬉しいことにハネムーンのお客様と2回目、3回目のお客様が増えて、
旅行部門では、「忙しい、忙しい。」と嬉しい悲鳴が上がっていました。
成田、羽田からのフライトが充実したことと、全日空の参画などがありオーストラリアがまたまた注目を浴びました。
また、2018年世界のベストエアラインが発表され、嬉しいことにパースへの渡航時に利用している“シンガポール航空”が見事第一位に!!
そしてカンタス航空は第11位となり、ベスト15へ両航空会社がランクインしまた。
とても嬉しい限りです。
自信をもって
今、オーストラリアは夏真っ盛り!!
12月も渡航されるお客様が多く、年明けから3月一杯とまだまだ続きます。!(^^)!

さて、大阪 名古屋と綺麗なイルミネーションを掲載してくれましたので、青山も負けずに昨日、仕事が終わって立ち寄って来ました。
毎年、エイペックス前にお披露目される、クリスマスツリーです!!

154370345193215437034762241543703488667

色が ブルー グリーン レッド など次々と変化して行きます。
観光客の方やカップルさんがずらりと並んで記念撮影をしていました。
とても綺麗でしたよ。
毎年とても楽しみです。

そ、そして

恒例の表参道のイルミネーション°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
本当に何度訪れても綺麗です。
なかなか上手に撮れず残念ですが、少しは癒されて頂きましたでしょうか。
Austyへいらした後に、是非、お二人で足を延ばして見て下さいね。

15437036548861543703569718

1543703594644

さて先週末は、帰国後パーティーのお客様が当社ショールームにてご準備&ご出発されたり
リハーサルメイクでも賑わいました。
ご帰国後のお客様やご出発のお客様もいらして、土日はアッと言う間に時間が過ぎた感じです。

東京もそうですが、大阪・名古屋も帰国後のパーティー会場のご紹介もさせて頂いております。
今はインターネットを見れば様々なサイトがあり、自由に会場も選べる時代ではありますが、やはりお二人にとってとても大事な方々をご招待されるわけですから、サービスもお料理も満足頂ける会場を探すのは大変な事です。

そこで当社へご相談くだされば、帰国後パーティー会場もご案内させて頂きますよ。
結婚式を控えたお二人が全てをプロデュースするのは、とても大変な事だと思いますので、そんな時は、Austyをしっかり利用して下さいませ。(*’▽’)

さぁ。12月はクリスマスパーティーや忘年会など 暴飲暴食 十分に気を付けてお過ごし下さい。
CIMG2747
今日ご来店頂いた、天野様のネイルアート クリスマスツリーでした。
ドレスはご出発前なので公開出来ないので(ご新郎様に内緒のデザインです。)
クリスマスツリーのお写真だけ我儘を言って撮らせて頂きました!!
可愛いですね。✨

当社では今年最後の、
“ 30歳の誕生祭 ” を開催。
ユリシスチャペルでの挙式モニターやダブルチャンスがより取り見取り!!
2019年に海外挙式をご検討の皆様奮ってご応募下さい。

第3回モニター募集

2
ユリシスチャペルの入り口です。

DSC_3260DSC_3330
お二人だけでも大丈夫。みんなで祝福致します。(#^.^#)

DSC_3402DSC_3380

DSC_3469

シティ(オプションとなります。)やビーチ(オプションとなります。)でも皆から祝福の嵐です!!

そして、先着30組様限定 への 3つの特典 もご用意しております。
2018.12月 30周年記念フェア_Fix

今年最後まで、オースティ は頑張ります!!

東京・青山スタッフより


こんにちは!大阪支店です。

例年よりも暖かな11月でしたが、もう今週末は12月ですね!!
大阪支店にほど近い、大阪のシンボル的ストリート御堂筋は今年も梅田~難波までの区間、
イルミネーションできらめいております(*^_^*)☆

ブログ用1!cid__16744412031bcd21bb01_

寒くなるこの季節、今や日本中の様々な場所でライトアップが私たちの目を楽しませてくれますが、この御堂筋のイルミネーションは、今年10年目を迎えるということで、
「流れる=光の川」として装飾され、4㎞に及ぶライトアップの中の一部区間では動きの
あるイルミネーションも登場しているのだとか (^_-)-☆

この光の川は “水都大阪”にちなんで、表現されているようです。
先日、大阪万博も無事に決定し、益々大阪は盛り上がりますよ!! 大阪見ててやぁ~
一段とイルミネーションが美しく見えます。(^^♪

おなじみのブルーに加え、ピンクやイエローの明かりがとってもかわいく、
まだ比較的、寒さもおだやかな気候に相まってなのかX‘masモード、というよりは
“紅葉”を連想するようなイルミネーションを楽しんでいます♪

写真2!cid__1674444c0bbe3488c6d1_

そんな私たちのいる日本ですが、現地オーストラリアは夏真っ盛り!!
先週ご帰国のお客様も、しっかり日焼けして戻られました!!
オーストラリアは湿気が殆どないので、カラリしていて夏でも身体が疲れません。

オーストラリアの西側【パース】にも、スワンリバーという雄大な川がゆったりと流れています。タイミングが合えば、ブラックスワンが優雅に泳ぐ姿にも出会えます。
ゴールドコーストと並び、年間晴天日が300日!と言われており、地中海性の温暖な気候にから“1年を通して過ごしやすい街” “世界で最も暮らしやすい街” としてよく紹介されています。
このスワンリバーの対岸から見えるパースの街並み。本当に素敵です★
大きすぎて、海じゃないんですか?と聞かれることもしばしば。 (・・リバーです♪)

写真5!cid__167445d550dae3685931_
これは絵ではなく写真ですよ!!

このスワンリバーの上流のエリア (車では30分ほどで行くことができます。)は、
西オーストラリアで最も歴史のあるワインの産地としても知られており、
ワイン通をもうならせる、大小あわせて40ものワイナリーがあります。
スワンリバーのワイナリーツアーなどに参加されてみてはいかがでしょうか(*^^*)
とっても人気なんですょ~♪
パースは、ピナクルズやウェーブロック、などなど見どころ満載のスポットがたくさんありますが、広大過ぎて一日ツアーになってしまう所も多いので
ワイナリーを絡めたツアーでのんびりとローカルに触れてみるのもおススメです。
・・・ワイン大好き!! そんなに有名な産地のワイン、試してみたい!・・
・・・せっかくのオーストラリア! やっぱりコアラやカンガルーにも会わなくちゃ!・・・
と、いう方にもピッタリ!

甘い香り漂う、チョコ好きにはたまらない!?チョコレート工場にも立ち寄ります。
(平べったくてまぁるいちっちゃなチョコレート‥♥ すごく美味しいです)

写真4 無題
SANDALFORDワイナリーさんのHPから拝借しております。(立ち寄るワイナリーはこちらとは限りません)

ワイナリーが広がる光景も絵になります~(*’▽’)★

というわけで、半日でぎゅっと詰まった美味しいとこだわりのツアーなんです(*^^*)

カバシャムワイルドパーク(オーストラリア固有の動物たちが自然に近い形で飼育された動物園なのです♪)で、コアラやワラビー、エミュー、タスマニアンデビル、ウォンバットなどを見ることができるほか、一番人気のカンガルーに直に餌をあげるということが
皆さま印象に残ったとおっしゃいます。
近すぎるカンガルー!とベストショットをねらってみてくださいね。
そして、ずんぐりとしたウォンバット(かわいぃ~)にも是非会ってみてください(^_-)-☆

写真6

上目づかいのカンガルー( *´艸`) 可愛すぎです!!

他にも、スワンリバーのランチクルーズなどがあったりと、海のように大きなスワンリバーはパース観光にはかかせない存在です。

大陸の西側は、インド洋に面していますのでゴールドコーストとはまた
少し違った蒼い海を見ることができます。
ここでは書ききれませんが、フリーマントルやロットネスト島(有袋類の幸せな動物と呼ばれるクォッカはここに生息しています)、レンタカーを借りるなら、シェルビーチまで足を伸ばすこともできます。
中々、旅行誌などでも情報量が少ないパースですが、AUSTYにご来店頂ければ
パース通になること間違いなしです。(^_-)-☆
皆様のご来店を心よりお待ちしております♪

大阪支店でした。
写真3!cid__167444583ae17ada3061_


ゲストドレスも大人気!! ~AOYAMAショールーム~

こんにちは!

先日、酒井様ファミリーがご来店くださいました。
ご新婦様の理紗様のお母様と妹様お二人。
とても賑やかに 華やかに 楽しいお時間を頂きました。

理紗様は、2019年3月22日セントジョーンズカテドラル教会にて挙式ご予定です。
皆様のご試着時に、お写真を沢山撮らせて頂いてありがとうございました。

CIMG2557CIMG2551
アクセサリーもお選び頂きました。 お母様も嬉しそうにお二人のご様子を見つめていらっしゃいました。

CIMG2559CIMG2561
全部お似合いなので困っちゃいます!!

CIMG2571
お母様も一緒にカチ☆

CIMG2574
最後に、ご新婦様の美希様にもお揃いのドレスを着て頂きました。

どのドレスに決まったかは、ご帰国後にお写真を頂けるので
その時までお楽しみに!!

☆★★☆★★☆★★☆
ゲストドレスは、海外挙式ご列席の方は元より、国内パーティーご参加にご利用いただいています。
また先日は、ある有名なシンガーのディナーショーへ着て行きます。とロングドレスをレンタル頂きました。
挙式だけはなく、これからはクリスマスパーティーでも着て頂けるドレスもご用意しております。

お気軽にご来店下さい。


最近人気のドレスのデザインは?=大阪支店です=

こんにちは大阪支店です。

ウェディングドレスのデザインの中で、肩を出すビスチェタイプが多い中
最近はロングスリーブのドレスも人気急上昇中です。
そこでAusty Windsの袖付きのドレスを少し紹介させて頂きます。

★★★★★★★★★★★★

IMG_3987IMG_3988

IMG_3989
Item No. 2801
ボレロのレースは取り外しが可能です。
ビスチェとしてイメージを変える事も可能なドレスとなっています。
ボレロはシースルーのチュールレースで透明感があり上品なデザインとなっています。


IMG_4223IMG_4222

IMG_4224
ItemNo. 2316
お袖はスカートと同じ生地のワッシャーオーガンジーを使用。
パゴタスリーブのデザインは、腕を 少し角度をつけることでより腕のラインにメリハリが付いて重くならず、綺麗な袖のラインとなっています。


IMG_0837IMG_0823

IMG_0858
Item No. 3001
ハイネックでコードレースを用いた七分袖がついたドレスです。
コードレースが高貴な雰囲気を醸し出すデザインのドレスです。


★★★★★★★★★★★★

もちろん他にもお袖が付いたデザインのドレスはたくさんご用意しています。


気になった方は是非ご来店・お問い合わせ下さい。
お待ちしております!


ニュージーランドにて挙式ご予定の優様と舞子様

11月も下旬になり、空気の冷たさが身に沁みてきました。
体調管理には、充分お気をつけください。

さて、11月下旬と言えば、ニュージーランドは春から夏にかけてのとても過ごしやすい季節です。
本日は、そのニュージーランドにて挙式ご予定の、優様と舞子様を紹介させていただきます。

ご出発前の最終お打合せと、リングピロー製作にご来店を頂きました。
舞子様のドレスはデザインオーダーにてご依頼を頂きました。
ご来店時から舞子様が着られたいデザインのイメージがあり、その画像を組み合わせて
一番舞子様のお気に入りのデザインに仕上げました。
仮縫いから仕上げまで5回程ご来店頂き、もうすぐそのドレスを身に纏い最良の日を迎えて頂くのですね。
私共もとても楽しみです。

IMG_0774IMG_0770
まずは、舞子様から… ゆきながアシストしております!!

IMG_0787IMG_0788
優様も自然と手が伸びて・・・ 楽しそう。

IMG_0797
最後のリングを結び留めるループは舞子様が仕上げました。

IMG_0805
はい! 素敵に仕上がりました。

リングピローのいわれを再度お話すると、
「リングピローって思い入れがあるんだね。」とお話されていました。

ニュージーランドへは皆様初めて訪れるとのことで、とても楽しみにしていらっしゃいます。
感動の挙式と楽しいハネムーン(ご旅行)になられますように、
日本よりお祈り申し上げます。